Pages

Sunday, September 6, 2020

11th grade. Unit 1. Lesson 1. Family Ties

👉Communicative area: speaking about the role of a family in your life
👉Active vocabulary: ties, extended family, immediate family, tight-knit, appreciate, to pass away, sibling, single-parent, (family) background, trouble
👉Grammar revision: collective nouns


1. How did you spend your summer?
2. Did you spend a lot of time with your family? Why? Why not? 
3. What did you do together? 
4. Did you enjoy that time?






Answer the questions below in pairs:

1. Is James talking about his immediate or extended family?
2. What do the underlined words and phrases mean? 
3. What happened to James’ brother? 4. How does James feel about it?
5. What does James mean saying “You will never find another family quite like mine”? 
6. What adjectives can describe James’ family?
Собирательные существительные (Collective nouns) — это слова, которые обозначают группу людей, животных или предметов как единое целое. Несмотря на то, что группа состоит из множества участников, само слово грамматически чаще всего используется в единственном числе (например, the team is playing — команда играет)
В английском языке существует огромное количество уникальных собирательных существительных, особенно для животного мира
Основные категории и примеры
КатегорияПример на английскомПеревод группы
ЛюдиA crew of sailorsЭкипаж моряков
A band of musiciansГруппа музыкантов
A choir of singersХор певцов
A crowd of peopleТолпа людей
ЖивотныеA pride of lionsПрайд львов
A murder of crowsСтая ворон
A school of fishКосяк рыбы
A parliament of owlsСтая сов
ПредметыA fleet of shipsФлот кораблей
A pack of cardsКолода карт
A bouquet of flowersБукет цветов
A galaxy of starfishСкопление морских звезд
Особенности согласования 
(Глаголы с Collective Nouns)
То, какой глагол использовать (в единственном или множественном числе), часто зависит от контекста и варианта английского языка
  1. Как единое целое (Единственное число): Если группа действует слитно, как один организм.
    • My family is big. (Моя семья большая — группа как единое целое). 
  2. Как отдельные участники (Множественное число): Если подчеркиваются действия каждого человека в группе отдельно (чаще встречается в британском английском).
    • The staff are arguing about the schedule. (Сотрудники спорят о расписании — каждый спорит сам за себя). 
  3. Главное отличие между британским (UK) и американским (US) английским в использовании собирательных существительных заключается в том, как воспринимается группа — как единый объект или как собрание отдельных людей.
    Американцы почти всегда выбирают единственное число, в то время как британцы гибко переключаются между единственным и множественным в зависимости от контекста.
Прямое сравнение
Ситуация / ПримерАмериканский английский (US)Британский английский (UK)
Спортивная команда играетThe team is playing well.The team are playing well.
Правительство приняло решениеThe government has decided.The government have decided.
Семья едет в отпускMy family is going on vacation.My family are going on holiday.

Важное исключение для обоих вариантов
Существуют собирательные существительные, которые и в US, и в UK всегда требуют множественного числа, потому что они изначально обозначают только людей или животных во множестве:
  • Police (Полиция) — The police are investigating the case. (Нельзя сказать the police is).
  • Cattle (Скот) — The cattle are grazing in the field.
  • People (Люди) — People are waiting outside.

No comments:

Post a Comment