Saturday, January 30, 2021

Idioms: Caught Red-Handed





Если вас caught red-handed, считается, что вас застукали с поличным, поймали за руку, то есть застали на месте преступления.


Tom was stealing the car when the police drove by and caught him red-handed


The FBI caught the mayor red-handed using drugs


Раньше, в Шотландии, откуда это выражение пришло, говорили taken with red hand, то есть, с красной, окровавленной рукой. В Парламентском Акте короля Джеймса I (1432) это выглядело так:


That the offender be taken reid hand, may be persewed, and put to the knawledge of ane Assise, befoir the Barron or Landeslord of the land or ground, quhidder the offender be his tennent, unto quhom the wrang is done or not… And uthers not taken reid hand, to be alwaies persewed befoir the…


Вальтер Скотт в «Айвенго» (1819) впервые в литературе запечатлел эту идиому как taken red-handed:


I did but tie one fellow, who was taken redhanded and in the fact, to the horns of a wild stag.


Теперь нарушителей чаще не «берут», а всё-таки «хватают». ставшее устойчивым выражение caught red-handed первый раз появилось в 1857 году в романе «Гай Ливингстоун» Джорджа Лоуренса:


My companion picked up the object; and we had just time to make out that it was a bell-handle and name-plate, when the pursuers came up – six or seven “peelers” and specials, with a ruck of men and boys. We were collared on the instant. The fact of the property being found in our possession constituted a ‘flagrans delictum’ – we were caught red-handed.

 

Friday, January 29, 2021

Exam Topics. Great Britain


          It goes without saying that learning a foreign language and exploring the countries it belongs to go hand by hand. Talking about English, the popularity of this language can't be overestimated. It's proved by the fact that it's the official language of almost 60 countries. But it's most commonly spoken in the United Kingdom, The USA, Canada, Australia and New Zealand.
           I suggest focusing on Great Britain. The home of Stonehenge, William Shakespeare, red double-decker buses, black taxi cabs, red postboxes and telephone boxes, tea, fish and chips, the Beatles, legend of Robin Hood, Wimbledon  .... What else should we know about it? Its official name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, or the UK for short. It occupies most of the territory of the British Isles and is made of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast.
         The total area of the UK is about 243,000 square kilometres. It's separated from the mainland by the North Sea and the English Channel. To connect with continental Europe the world longest undersea rail tunnel called Channel Tunnel was built. The population of Great Britain is over 65 million people. English is the official language of Great Britain. Apart from English, the Welsh language is spoken in some parts of Wales and Gaelic in north-west Scotland. The largest cities of Britain are London, Birmingham, Liverpool, Manchester, Sheffield, Leeds, Edinburgh, Glasgow, Cardiff and Belfast. 
           One of the main symbols of the UK is its national flag called the Union Jack. It is made up of three crosses: the Cross of St. George (the Patron Saint of England), the Cross of St. Andrew (the Patron Saint of Scotland) and the Cross of St. Patrick ( the Patron Saint of Ireland). Apart from a saint, each country of the UK has its own floral emblem. England is represented by the Tudor rose and Scotland - by the thistle. The daffodils and the leek are the heraldic emblems of Wales. Shamrock is the national flower of Northern Ireland.
       The landscape of the UK is varied. Lowland Britain in southern and eastern England contrasts significantly with Highland Britain consisting of Scotland, most of Wales, the Pennines, and the lake District. The highest mountain is Ben Nevis in Scotland (1,343 m). The Severn is the longest river in the UK while the Thames is one of the significant trading routes. The largest lake is Lough Neagh, and the most mysterious is Loch Ness, the homeland of a legendary monster. The Lake District, one of the most spectacular places in Britain, lies on the northwest side of the Pennine chain. 
         The British climate is usually characterised as cool, temperate and humid. Since Britain is an island it's mainly influenced by the surrounding seas and the Atlantic Ocean. It makes the weather really unpredictable and weather forecasts harder to make. That's why Britain is known "to have no climate, but only weather" which can drastically change even during  the day. In fact, it's due to wet and rainy weather that Britain is so rich in greenery. 
          The United Kingdom is a constitutional monarchy. The Queen is the Head of State but her function is not to rule but to represent the country. And the real power belongs to the British Parliament and to the British Government. The British parliament consists of two chambers: The House of Commons  and The House of Lords. The House of Commons is more powerful, its members are elected every five years, whereas the membership of The House of Lords is permanent. The party with most Members of Parliament or MPs forms the government. The leader of the winning party automatically becomes Prime Minister and appoints the cabinet. The party who comes in second is the Opposition and forms its own Shadow Cabinet.
           For culture hunters Britain has a lot to offer. London is filled with historical landmarks and remarkable sights. Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Buckingham Palace and the Tower of London are a must for every tourist. I'm sure you'll be impressed by the architecture of the Houses of Parliament, St. Paul's Cathedral and Westminster Abbey. If you want to dive into the atmosphere of mystery, you should visit Stonehenge, one of the wonders of the world. Edinburgh Castle which dates back to the 12th century won't leave you indifferent. Nature lovers will be inspired by the walks in the Snowdonia National Park in Wales or the picturesque Lake District in North West England.
            The United Kingdom is undoubtedly a unique country which has managed to preserve its history and traditions to the present day. Your world view will be slightly limited if you miss the chance to see Britain.

Let’s talk about Great Britain.

1.  What can you tell me about the parts Great Britain consists of?

2. Are the symbols of Great Britain known throughout the world?

3. What questions will you ask a British teenager about the Royal family?

4. What advice will you give to a person who wants to make the relationship between Belarus and Great Britain better?

5.  Do British customs and traditions differ from Belarusian ones?

Answer the questions in comments (at least 3-4 sentences to every question), if you are not signed up on Google, write your name and surname. Answers will be graded.

Monday, January 25, 2021

Confusing Words: borrow/lend










Borrow vs Lend Exercise 1

Borrow vs Lend Exercise 2

Borrow vs Lend Exercise 3

5th grade. Unit 4. Lesson 9. Pancake Day

 

5th grade. The English Language Olympiad. Test 2

                                                                Reading Test 


Read the text and do the tasks after it.

Walter

         Walter is a dog. He is an American cocker spaniel. He is red. He has got long ears and big brown eyes. Walter thinks that he is handsome. Oh, yes! He is handsome and he is rich. He has got a nice house and a big red car. But Walter isn’t happy. He isn’t happy because he is in love. He is in love with Tina. Tina is a dancer. She is a cocker spaniel too. She is very pretty. Tina has got long black ears, black eyes and a nice funny tail. She has got many dresses, blue dresses and green dresses.

             Tina dances at the circus every evening. She is a very good dancer. Walter goes to the circus every evening. He looks at Tina. Walter is in love with Tina. Every evening he gives her flowers. They are red roses. Tina smiles and takes the flowers. And Walter is happy then.


Quiz created by Veronika Bebekh with GoConqr

                                       Lexical-Grammar Test 

                             Do the test to practice your grammar and vocabulary

Quiz created by Veronika Bebekh with GoConqr

                                                          
                                                    Listening Test 

                         First learn the words, then listen to the conversation and do the test.


Thursday, January 21, 2021

Exam Topics. English-speaking countries: Australia.

            The United Kingdom of great Britain and Northern Ireland, the United States of America, Canada, Australia and New Zealand are English-speaking countries. They are situated in different parts of the world and differ in many ways. The nature of these countries, their weather and climate and way of life of their people differ. Each country has its own history, customs and traditions, its own national holidays. But they all share a common language. English is the language of the people who left England to make their names in new countries. 

But I would like to tell you about a pretty unknown English-speaking country, located in the Southern Hemisphere: Australia. 

Australia, the smallest continent and one of the largest countries on Earth, lies between the Pacific and Indian oceans in the Southern Hemisphere. In the northeast it is surrounded by the Great Barrier Reef – the world’s biggest single structure made by living organisms. It can even be seen from space. Australia has the longest coastline in the world and is linked by over 7000 beaches, more than any other country in the world. No part of Australia is more than 1000 km from the ocean and a beach.

Australia is only a little smaller than the USA and it is bigger than Western Europe. It is the sixth biggest country in the world. It is the flattest continent in the world as well as the driest one. One third of its land is desert. Australia has its own national hopping icon – the kangaroo. There are about 60 kangaroo species in Australia. So, if you imagined that kangaroos are hopping all over Australia then you are right! The number of “roos”, as the Australians call them for short, is estimated to be of about 40 million. Australia has a large diversity of reptiles, with over 860 species. The world’s largest reptile, the Saltwater Crocodile is native to Australia. It can reach 6 metres in its length. These creatures can be dangerous, as each year 2 or 3 people are attacked.

Australia is the only continent with a permanent population that is entirely below the equator, this is where the name ‘Down Under’ comes from. But from an Australian point of view, it seems as if the northern hemisphere continents are ‘down under’. Australia was home to thousands of prisoners in the 19th century. The British began to settle Australia in the late 1700s as a land to send their prisoners to. The prisoners were sent to Australia to work for a period of seven to fourteen years. Now, about 25 percent of Australians have ancestors who were convicts. But it has doubled its population since 1945, as over six million people from 200 countries have come to Australia as new settlers.

Australia used to have about 200 languages spoken by the Aboriginal people. Only about 70 of these languages have survived. Although Australia has no official language, the country is largely monolingual with English being spoken by more than 80% of the population. Australian English, known as ‘Strine’, has a specific accent and vocabulary. 

 Australia is a member of the Commonwealth of Nations and according to its political structure it was established a constitutional monarchy, with the British monarch, represented locally by a governor-general. It can be called parliamentary democracy as well, because the monarch is just a ceremonial figure in the country. Australia’s capital is Canberra located in the southeast between the larger and more important economic and cultural centres of Sydney and Melbourne.

Australia is one of the most popular travelling destination for the travelers. There are many things to do and many places to travel in Australia. There are awesome beaches, lovely blue mountains, wild animals, cricket grounds, live concerts, delicious sea food and lots more.

Official info about Australia

More info about Australia

Let's talk about English-speaking countries

1. What do you know about the USA/Canada/Australia? What are your associations with the word ‘England’?

2. Do you think that people speaking the English language are similar in character?

3. What questions will you ask your foreign friend about his/her country?

4. Give me a piece of advice on what to choose from a tourist guide to do  when planning a visit to the USA/Canada/Australia?

5. If you have a chance to travel to any country in the world, which one will you  choose to visit? Why?



Answer the questions in comments (at least 3-4 sentences to every question), if you are not signed up on Google, write your name and surname. Answers will be graded.

Project: My Favourite Cartoon Character. 5th grade

 Template


5 "A" 2022


5 "B" 2022



5 "A" 2020


5 "B" 2020


5 "C" 2020


5 "D"2020

Tuesday, January 19, 2021

11th grade. Unit 4. Lesson 5. Articles

 The Article – Артикль

Артикль – служебное слово, которое используется перед существительными. Существует два артикля: неопределенный а (аn) и определенный the. В русском языке артикли отсутствуют.

The Indefinite Article (Неопределенный артикль)

Неопределенный артикль имеет две формы. Артикль аn употребляется перед словами, если они начинаются с гласного звука или если слово начинается с согласной буквы h, которая не произносится. Например: an apple, an old man, an hour.

Артикль а употребляется перед словами, которые начинаются с согласного звука или перед которыми стоит определение, начинающееся с согласного звука. Например: a doctor, a big dog.

Если перед именем существительным стоит слово half (половина), употребляется неопределенный артикль: half an hour.

Своим происхождением неопределенный артикль обязан слову one (один). Поэтому в большинстве случаев неопределенный артикль ставится перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Он указывает на принадлежность предмета к какой-либо категории или классу однородных предметов или понятий. Неопределенный артикль также употребляется, когда речь идет о человеке или предмете, упоминаемом впервые.

He is a student. A student обозначает какого-нибудь (одного из, любого) студента.

Однако в некоторых случаях, чтобы уточнить смысл предложения, его можно перевести словами «один», «какой-нибудь», «любой» (выбор зависит от смысла предложения).

Give mе an English book to read, please. – Дай мне, пожалуйста, почитать какую-нибудь английскую книжку.

A plan is useful. – Любой план полезен.

Неисчисляемые существительные не употребляются с неопределенным артиклем, например: rice, water.

Неопределенный артикль также нужно использовать: 

– перед исчисляемым существительным в единственном числе после слов as, such, rather, what, quite;

– перед именем существительным в единственном числе в случаях, когда в предложении есть оборот there is:

There is a table in the room.

– в устойчивых словосочетаниях: to be a success, to have a look, to have a good time.

The Definite Article (Определенный артикль)

Определенный артикль thе произошел от указательного местоимения that тот. Он используется перед именем существительным как в единственном, так и во множественном числе: the cat, the cats, the rice. 

Определенный артикль употребляется:

– когда из ситуации или контекста ясно, что речь идет именно об этом определенном предмете или человеке:

Where are the keys? (ключи от двери нашей квартиры)

– когда предмет уже упоминался в разговоре, тексте:

Look, a cat (какая-то кошка / представитель семейства кошачьих) is sitting on the bench. I think the cat (та самая кошка на скамейке, о которой только что шла речь) is hungry.

– для выделения лица или предмета внутри некой категории, класса предметов или понятий. 

Сравните: Give mе a book. – Дай мне какую-нибудь книгу. 

Give mе the book. – Дай мне эту книгу.

– когда речь идет об определенном лице или предмете:

Where is the pen? – Где ручка? (известная нам)

– когда у существительного есть уточняющее определение:

You are the man we are looking for. – Ты тот человек, которого мы ищем.

– перед существительным, если ему предшествует прилагательное в превосходной степени или порядковое числительное:

What is the longest river in the world?

He was the first to come.

– перед существительным в единственном числе для обозначения класса или категории, предмета:

The koala bear lives in Australia.

– если предмет или понятие является единственным в своем роде: the world, the sun, the moon. 

The sun rises in the east and sets in the west;

– с фразами, обозначающими тип географического ландшафта: in the city, in the country, in the forest, at the seaside, in the desert, in the jungle;

– перед названиями некоторых стран и городов: The Netherlands, the Philippines;

– с названиями театров, музеев, картинных галерей, кинотеатров и отелей: The Bolshoi Theatre, The Opera House, The Hermitage, The Tate Gallery, The Hilton;

– с названиями организаций: The United Nations (the UN), The EU (the European Union);

– с названиями большинства политических и государственных учреждений: The Kremlin, The House of Lords, The Army, The Defense ministry;

– если существительному предшествует определение: next, very, only, last, main, following, same:

It is the last chance to correct the mistake.

– в выражениях at the doctor’s, at the baker’s, at the chemist’s и др.;

– в выражениях in the morning, in the evening, in the afternoon и др.

Если существительное, имеющее определенный артикль the, принимает множественное число, то артикль сохраняется в отличие от неопределенного артикля а (аn), который опускается. 

Сравните: a step (любой) шаг – steps (любые) шаги. 

Но: the dress (это) платье – the dresses (эти) платья.

Артикль не употребляется:

– перед существительным, обозначающим отвлеченное понятие:

Crime is a problem in most big cities (преступность как таковая, а не какое-то конкретное преступление).

Life has changed a lot in the last two years (жизнь как таковая, вообще);

– с существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными, если речь идет о предметах вообще, т.е. они никак не конкретизируются:

I hate ice-cream (я не люблю не конкретный сорт мороженого, а мороженое вообще.)

– во многих устоявшихся фразах: to have breakfast /lunch /dinner/ supper; go to bed, go to school, go to church, at home;

– перед именами собственными: Belarus, London, Mr.  Johnson. 

Но! Перед фамилиями, употребленными во множественном числе для обозначения членов одной и той же семьи, ставится определенный артикль: The Johnsons (cемья Джонсонов);

– перед названиями времен года, месяцев и дней недели: English classes are on Monday.

– в устойчивых фразах: day by day, by chance, by accident, by mistake, by email, by name, by heart, by hand, on foot, on time, on sale, on screen, in fact, in future, in mind, in love, in time, in bed, in life, at home, at night, at present, at first sight, at work, at times;

– во фразах, которые выражают способы передвижения на транспортных средствах: by bus, by plane, by air, by train, by car, on foot;

– в газетных и журнальных заголовках. 

Articles with geographical names –

Употребление артиклей с географическими названиями

Артикли не употребляются:

– с названиями стран и городов: London, England, Minsk, Italy

Исключения: The Hague (Гаага), The Netherlands (Нидерланды), The Philippines; страны, в названии которых присутствуют такие термины, как «Штаты», «Республика», «Федерация», «Королевство»: The United States of America, The United Kingdom, The Russian Federation;

– с названиями континентов: Africa, America;

– с названиями отдельных островов и полуостровов: Madagascar, Fair Isle, Cuba;

– с названиями отдельных горных вершин: Elbrus, Everest.

Определенный артикль употребляется:

– с названиями групп островов: The Canaries (Канарские острова), The Kuriles (Курильские острова);

– с названиями горных цепей и хребтов: The Urals, The Alps, The Andes;

– с названиями пустынь: The Gobi, The Sahara;

– с названиями рек: The Thames, the Dnepr;

– с названиями озер: The Baikal, The Erie; однако если перед названием присутствует слово Lake, артикль не употребляется: Lake Baikal, Lake Erie, Loch Ness (loch = lake);

– с названиями морей, океанов, каналов и водопадов: The Black Sea, The Dead Sea; The Pacific Ocean, The Indian Ocean; The Suez Canal; The Victoria Fall, The Niagara Fall.

Quiz created by Veronika Bebekh with GoConqr

5th grade. Unit 4. Lesson 6. Belarusian Special Days

 

Monday, January 18, 2021

11th grade. Unit 4. Lesson 4. Commonwealth (New Book)

 The Conjunction – Союз

Союзами называются служебные слова, которые употребляются для связи членов предложения и предложений. В зависимости от выполняемой в предложении функции союзы делятся на сочинительные, связывающие однородные члены предложения и однородные предложения, и подчинительные, с помощью которых придаточное предложение присоединяется к главному.

Сочинительные союзы можно разделить на соединительные, противительные и разделительные.

Соединительные союзы: and, as well as, both ... and, neither ... nor, not only ... but also.

The air was clean and fresh. – Воздух был чистым и свежим.

Chris has a big screen TV, and he likes to watch music videos. – У Криса телевизор с широким экраном, и ему нравится смотреть музыкальные видеоклипы.

I don’t like soap operas, but I enjoy watching sitcoms. – Мне не нравятся мыльные оперы, но я люблю смотреть юмористические сериалы.

Both the brother and the sister were very clever. – Как брат, так и сестра были очень умны.

We could find him neither in the shop nor in the street. – Мы не могли найти его ни в магазине, ни на улице.

Противительные союзы: but, while, still, yet (тем не менее), whereas (тогда как).

I wish I could go but I am too busy. – Я хотел бы пойти, но я очень занят.

The waters of the sea were deep, yet clear. – Морские воды были глубокими, но прозрачными.

Разделительные союзы: either ... or, or.

We must hurry or we’ll be late. – Нам нужно спешить, иначе мы опоздаем.

We’ll go there either by car or by bus. – Мы отправимся туда либо на автомобиле, либо автобусом.

Подчинительные союзы: that, after , as, as ... as, since, so that, as soon as, because, for (так как, ибо).

He said that he had found a new job. – Он сказал, что (он)нашел новую работу.

I watched TV after I finished my homework. – Я смотрела телевизор, после того как приготовила уроки.

Shut all the windows before you go. – Закрой все окна перед уходом.

I get up as early as you do. – Я встаю так же рано, как и вы.

По своей структуре союзы делятся на:

😊 простые, состоящие из одного корня: and и; till пока; that что; but а, но; if если; after после того, как;

😊 производные, имеющие в своем составе суффиксы или префиксы: unless если ... не; until (до тех пор) пока;

😊 сложные, состоящие из двух корней: therefore (there + fore) поэтому; however (how + ever) тем не менее;

😊 составные, состоящие из нескольких слов: as soon as как только; as if как будто; in order to чтобы; as well as так же как; both ... and как ... так и и др.;

😊 парные: both ... and и ... и, как ... так и; either ... or или ... или; neither ... nor ни ... ни; not only... but – не только ... , но и.

Союзные слова отличаются от союзов тем, что они не только соединяют придаточное предложение с главным, но и входят в состав придаточного предложения в качестве одного из его членов. В качестве союзных слов выступают наречия и относительные местоимения: when когда; where где; how как; why почему; who кто, который; whose чей; what что; which который; that что.

It has often been said that British people’s favourite topic of discussion is the weather. – Часто говорят, что погода является любимой темой для обсуждения у населения Великобритании.

I wonder who knows the truth. – Интересно, кто знает правду.

They are speaking about the inventor whose article I showed you yesterday. – Они говорят об изобретателе, чью статью я показал вам вчера.

I don’t know what delayed him. – Я не знаю, что задержало его.

Различие разных частей речи, совпадающих по форме

Некоторые союзы совпадают по форме с предлогами и наречиями. Вопрос о том, к какой части речи относятся такие слова, решается в зависимости от их роли в предложении.

He always rings me up before I go to school. – Он всегда звонит мне, прежде чем я иду в школу. (before – союз.)

I shall go there before dinner. – Я пойду туда до / перед обеда / обедом. (before – предлог.)

I have seen him before. – Я видел его раньше. (before – наречие.)